Nosotros grabamos los vídeos. La persona recorre el servicio en su idioma.
Producimos las piezas en lengua de signos que necesita tu organización y las entregamos listas para publicar en la web o dentro de un recorrido signado.
Pedir un presupuesto
Una producción cuidada, lista para usar.
Acordamos el contenido y la lengua antes de grabar. Después nos ocupamos de convertirlo en piezas claras y consistentes.
LSE o LSC
Trabajamos con profesionales signantes de la lengua que necesita cada encargo.
Grabación profesional
Cuidamos encuadre, iluminación, ritmo y continuidad para que las manos y la expresión se entiendan bien.
Edición y sincronización
Montamos cada pieza y ajustamos el contenido acordado para que mantenga un ritmo claro.
Entrega lista para publicar
Recibes los archivos finales preparados para tu web o para construir los pasos de un recorrido signado.
Del contenido inicial al vídeo terminado.
Cada encargo se define antes de grabar. Así sabes qué se va a producir, cuándo se entrega y qué revisión incluye.
Nos cuentas qué necesitas
Qué contenido quieres producir, en qué lengua, dónde se publicará y para cuándo lo necesitas.
Cerramos el alcance
Revisamos las piezas, la duración y la complejidad. Recibes un presupuesto y un calendario antes de empezar.
Grabamos y editamos
La persona signante graba el contenido y el equipo prepara las versiones finales acordadas.
Recibes el material final
Entregamos los archivos listos para publicar y aplicamos las revisiones incluidas en el presupuesto.
Una guía para saber por dónde puede empezar tu presupuesto.
Son importes orientativos para vídeo final en una sola lengua. El alcance real se confirma en un presupuesto antes de empezar.
Hasta 3 minutos de vídeo final
Pieza breve
Aprox. 250 €
Incluye 1 revisión
Hasta 10 minutos de vídeo final
Producción media
Aprox. 750 €
Incluye 2 revisiones
De 10 a 30 minutos de vídeo final
Producción amplia
Desde 1.500 €
Incluye prioridad, personalización y soporte dedicado
Qué puede cambiar la estimación
- LSE, LSC o ambas lenguas
- Duración y número de piezas
- Estado del guion o contenido de partida
- Edición, versiones y revisiones necesarias
- Fecha y formato de entrega
Ajustes habituales
- Entrega urgente en 24–48 h: +30 %
- Revisiones adicionales: desde 50 €
- Adaptaciones o versiones extra: según alcance
La producción se contrata aparte de los planes de Signado. Antes de grabar recibirás el alcance, el precio final y el calendario por escrito.
La producción crea las piezas. El plan publica el recorrido.
Puedes usar ambos o solo el que necesites. No hace falta contratar producción si tu equipo ya dispone de vídeo signado.
Producción de vídeo
Preparación, grabación, edición y entrega de las piezas en LSE o LSC. Se presupuesta aparte.
Plan de Signado
Herramientas para construir el recorrido, publicarlo por QR, enlace o web y consultar sus respuestas.
Este servicio no incluye
Interpretación o videointerpretación en directo · Auditorías o certificaciones de accesibilidad · Formación al personal de la organización
Preguntas sobre la producción
- ¿Puedo aportar mis propios vídeos?
- Sí. Si tu equipo ya tiene piezas bien producidas en LSE o LSC, puedes publicarlas sin contratar este servicio.
- ¿Un mismo vídeo sirve para LSE y LSC?
- No. Son lenguas distintas. Si necesitas las dos, producimos y presupuestamos cada versión por separado.
- ¿Solo entregáis material para Signado?
- No. Podemos entregar los vídeos para publicarlos en tu web. Si forman parte de un recorrido signado, también los dejamos preparados para montar sus pasos.
- ¿Cuánto tarda?
- Depende de la duración, el número de piezas, la lengua y las revisiones. El plazo queda acordado por escrito antes de grabar.
Empecemos por lo que necesitas producir.
Con cuatro datos podemos preparar el alcance y responderte con los siguientes pasos. Al continuar se abrirá tu aplicación de correo; Signado no guarda estos datos.