Ir al contenido
Cómo funciona

De una idea a un recorrido que se vive entero en lengua de signos.

Un servicio, una visita o un aprendizaje se convierte en una secuencia clara. La persona la abre por QR, web o enlace y avanza paso a paso sin depender de nadie.

Una persona sigue desde casa un recorrido signado en su teléfono móvil.
El ciclo completo

Cuatro etapas. Siempre queda claro quién hace qué.

Signado ordena el trabajo desde la primera idea hasta la publicación y la lectura de las respuestas.

  1. Lo hace la organización

    Elige qué quieres que la persona complete

    Puede ser una gestión, un tour, un curso breve o una bienvenida. Define el objetivo y qué significa haber llegado al final.

  2. Lo hace la organización

    Prepara los vídeos y el recorrido

    Divide la experiencia en etapas claras. Cada paso lleva un vídeo en LSE o LSC, sus opciones y el camino que sigue cada respuesta.

  3. Lo hace la organización

    Publícalo donde tenga sentido

    Activa el recorrido y colócalo en su contexto: un QR en un espacio físico, incrustado en la web o compartido por enlace.

  4. Lo hacen ambos

    La persona lo recorre; tú lees lo ocurrido

    La persona avanza y responde desde su dispositivo. Después, tu equipo consulta las sesiones y las respuestas recogidas.

Desde el otro lado

Para la persona, funciona así de corto.

No instala nada y no necesita registrarse para abrir un recorrido público.

  1. Abre el recorrido

    Escanea el QR, pulsa el enlace o lo encuentra dentro de la web o del espacio donde empieza.

  2. Recibe una explicación en su lengua

    Cada paso presenta la información en LSE o LSC, con una acción concreta.

  3. Elige y el camino cambia

    Las opciones visibles determinan qué vídeo y qué pregunta aparecen después.

  4. Llega a un final claro

    El recorrido confirma qué ha terminado y qué debe hacer a continuación.

Antes de publicar

El vídeo en lengua de signos es un requisito.

Signado construye el recorrido con contenido real en LSE o LSC. No traduce automáticamente una web, un curso o un proceso ya existente.

Puedes traer tu contenido

Si ya trabajas con signantes profesionales, subes los vídeos y preparas la secuencia desde el estudio.

También podemos producirlo

Si todavía no tienes los vídeos, Signado puede grabarlos con signantes profesionales de LSE o LSC. Se presupuesta aparte.

La producción no está incluida en ningún plan de la plataforma.

Distribución

Un recorrido. Tres puertas disponibles.

No obligas a la persona a entrar por un canal nuevo. Colocas el recorrido en el contexto donde se va a usar.

QR en el punto de atención

En un cartel junto a un mostrador, una sala, un museo o el lugar donde empieza la experiencia.

Dentro de tu web

Incrustado en la misma página donde empieza el servicio, la visita o el aprendizaje.

Enlace compartido

Por correo, SMS o mensajería para preparar una visita, seguir un curso o completar un proceso a distancia.

Puedes distribuir el mismo recorrido en tantos puntos como necesites. No se cobra por QR, enlace ni página.

Con franqueza

Resuelve lo previsible. No sustituye una conversación.

El encaje depende de si la experiencia puede ordenarse en etapas claras. Cuanto más definidos estén el objetivo, las opciones y el final, mejor funciona.

Encaja cuando

  • La misma explicación o experiencia se repite muchas veces.
  • Las decisiones, capítulos o respuestas se pueden preparar.
  • Existe un final claro y una siguiente acción concreta.

No encaja cuando

  • Hace falta una conversación abierta entre dos personas.
  • Cada caso exige una respuesta nueva e inmediata.
  • La situación necesita interpretación en directo; ahí sigue haciendo falta un intérprete.

Empieza por un recorrido. No por toda tu organización.

Elige una experiencia concreta, prepara su contenido y comprueba el recorrido completo antes de publicar más.

Crear una cuenta gratuita